МЕНЯТЬ ШИЛО НА МЫЛО

МЕНЯТЬ ШИЛО НА МЫЛО
бартерная сделка с допущением ошибки в предварительных расчетах; выбрать из плохого худшее; напрасные хлопоты.

Сколько можно тебе говорить: вяжи менять шило на мыло! Бартеровщик хренов! Ты еще не дал объявление «Меняем два запора на три поноса»?

Четверть века назад выражение М.Ш.Н.М. наполнилось новым смыслом. В сельской местности были построены магазины без окон, принимавшие от населения орехи, мед, лечебные травы в обмен на дефицитные товары повышенного спроса: индийские вельветовые джинсы, польскую косметику и ...болгарское мыло.

Большой полутолковый словарь одесского языка. - М.: Полиграф. . 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "МЕНЯТЬ ШИЛО НА МЫЛО" в других словарях:

  • Менять шило на мыло — Разг. Шутл. Выбирать из плохого худшее; не получать выгоды при обмене. БМС 1998, 638; БТС, 533; Глухов 1988, 84; Мокиенко 1990, 149; СПП 2001, 82; Сергеева 2004, 217 …   Большой словарь русских поговорок

  • менять шило на мыло — О равнозначной замене чего л. чем л …   Словарь многих выражений

  • ШИЛО — Менять шило на мыло. Разг. Шутл. Выбирать из плохого худшее; не получать выгоды при обмене. БМС 1998, 638; БТС, 533; Глухов 1988, 84; Мокиенко 1990, 149; СПП 2001, 82; Сергеева 2004, 217. Менять шило на свайку. Обл. То же. Мокиенко 1990, 29, 149 …   Большой словарь русских поговорок

  • менять — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я меняю, ты меняешь, он/она/оно меняет, мы меняем, вы меняете, они меняют, меняй, меняйте, менял, меняла, меняло, меняли, меняющий, меняемый, менявший, меняя; св. изменить, обменять, переменить …   Толковый словарь Дмитриева

  • Шило — У этого термина существуют и другие значения, см. Шило (значения) …   Википедия

  • менять — я/ю, я/ешь; нсв. см. тж. меняться, мена 1) (св. обменя/ть и поменя/ть) кого что Отдавая, получать что л. взамен. Меня/ть книги. Меня/ …   Словарь многих выражений

  • шило — а; мн. шилья, льев; ср. Инструмент для прокалывания отверстий в виде заострённого металлического стержня на рукоятке. Колоть шилом. Ш. затупилось. Менять ш. на мыло (шутл.; делать бессмысленный обмен). Ш. в попе (грубо; о вертлявом, непоседливом… …   Энциклопедический словарь

  • менять — яю, яешь; нсв. 1. (св. обменять и поменять). кого что. Отдавая, получать что л. взамен. М. книги. М. карандаш на резинку. М. шкурки белок на охотничьи принадлежности. 2. (св. разменять). что. Отдавая крупные деньги, получать взамен более мелкие.… …   Энциклопедический словарь

  • шило — а; мн. ши/лья, льев; ср. см. тж. шильце Инструмент для прокалывания отверстий в виде заострённого металлического стержня на рукоятке. Колоть шилом. Ши/ло затупилось. Менять ши/ло на мыло (шутл.; делать бессмысленный обмен) Ш …   Словарь многих выражений

  • непродуманный — ↑ продуманный нерасчетливость. опрометчивость. опрометчивый (# шаг). необдуманность. необдуманный (# шаг). непродуманный. с кондачка. с бухты барахты. с плеча (# отрицать). волюнтаризм деятельность, не считающаяся с объективными законами,… …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»